This Privacy Policy explains how the app "Budgie" (the "App") handles user information.
Data you enter — expenses, subscriptions, income, etc. — is stored only on your device (SwiftData). All processing runs entirely on-device. This data is never sent to or collected by the developer's or any third party's servers. The App does not link to bank accounts or identify individuals.
As a way to temporarily unlock premium features, the App shows rewarded video ads via Google AdMob only when you choose to watch one. There are no banner ads or forced ads. For ad delivery and measurement, AdMob may automatically collect and transmit:
Handled per Google's policies: Google Privacy Policy / How Google uses data in ads
On iOS 14.5+, the App shows the tracking-permission prompt before the first rewarded ad. If you decline, no IDFA-based tracking occurs and only non-personalized ads are shown. All features work either way.
Premium features can also be unlocked via an auto-renewable subscription. All purchases, billing, renewals, and cancellations are handled by Apple's App Store; payment details such as card numbers are never shared with the developer.
You can change ad settings anytime in iOS "Settings > Privacy & Security > Tracking" and "Apple Advertising".
The only third-party SDK included is Google AdMob (Google Mobile Ads SDK). No proprietary analytics, crash reporting, or A/B-testing tools are used.
Deleting the App removes all on-device data (SwiftData). No backups are kept, so data cannot be restored.
The App is rated 4+, but given its subject (household budgeting) it is intended mainly for adults.
We may update this policy as needed; the "Last updated" date will reflect changes.
Email: enfam706@gmail.com
本プライバシーポリシーは、本アプリ「Budgie」(以下「本アプリ」)における利用者の情報の取り扱いについて定めるものです。
本アプリで入力した支出・サブスク・収入などの家計データは、利用者の端末内(SwiftData)にのみ保存されます。計算もすべて端末内で完結し、これらのデータが開発者や第三者のサーバーに送信・収集されることはありません。口座連携や個人の特定は行いません。
本アプリは、プレミアム機能を一時的に解放する手段として、利用者が自分で選んだときだけ Google の広告配信サービス「Google AdMob」による動画(リワード)広告を表示します。バナー広告や強制的な広告は表示しません。広告の配信・効果測定のために、以下のような情報が AdMob によって自動的に取得・送信される場合があります。
これらの取り扱いは Google のポリシーに従います: Google プライバシーポリシー / 広告における Google のデータ利用について
iOS 14.5 以降、本アプリは初回の動画広告再生前に「トラッキングの許可」を求めるダイアログを表示します。許可しない場合は IDFA を用いた追跡は行わず、非パーソナライズ広告のみを表示します。許可・不許可いずれの場合も全機能を通常どおり利用できます。
プレミアム機能はサブスクリプション(自動更新)でも解放できます。購入・課金・更新・解約はすべて Apple の App Store を通じて処理され、クレジットカード番号などの決済情報が開発者に渡ることはありません。
iOSの「設定 > プライバシーとセキュリティ > トラッキング」および「Apple広告」から、広告に関する設定をいつでも変更できます。
本アプリに組み込まれている第三者SDKは Google AdMob (Google Mobile Ads SDK) のみです。独自のアナリティクス、クラッシュレポート、A/Bテスト等のツールは導入していません。
本アプリをアンインストールすると、端末内(SwiftData)に保存された家計データはすべて削除されます。バックアップは行っていないため復元はできません。
本アプリは年齢制限のないアプリ(4+)として公開していますが、家計管理という性質上、主に成人の利用を想定しています。
本ポリシーは必要に応じて更新します。変更時は本ページの「最終更新日」を更新します。
メールアドレス: enfam706@gmail.com
Esta Política de Privacidad explica cómo la app «Budgie» (la «App») gestiona la información del usuario.
Los datos que introduces —gastos, suscripciones, ingresos, etc.— se almacenan únicamente en tu dispositivo (SwiftData). Todo el procesamiento se realiza en el dispositivo. Estos datos nunca se envían ni son recopilados por servidores del desarrollador ni de terceros. La App no se conecta a cuentas bancarias ni identifica a las personas.
Como forma de desbloquear temporalmente las funciones premium, la App muestra anuncios de vídeo recompensado a través de Google AdMob solo cuando eliges verlos. No hay banners ni anuncios forzados. Para la entrega y medición de los anuncios, AdMob puede recopilar y transmitir automáticamente:
Se gestiona según las políticas de Google: Política de Privacidad de Google / Cómo usa Google los datos en los anuncios
En iOS 14.5 y posteriores, la App muestra el aviso de permiso de seguimiento antes del primer anuncio recompensado. Si lo rechazas, no se realiza seguimiento basado en IDFA y solo se muestran anuncios no personalizados. Todas las funciones funcionan en ambos casos.
Las funciones premium también pueden desbloquearse mediante una suscripción de renovación automática. Todas las compras, cobros, renovaciones y cancelaciones las gestiona la App Store de Apple; los datos de pago, como los números de tarjeta, nunca se comparten con el desarrollador.
Puedes cambiar la configuración de anuncios en cualquier momento en iOS «Ajustes > Privacidad y seguridad > Seguimiento» y «Publicidad de Apple».
El único SDK de terceros incluido es Google AdMob (Google Mobile Ads SDK). No se utilizan herramientas propias de analítica, informes de fallos ni pruebas A/B.
Al eliminar la App se borran todos los datos del dispositivo (SwiftData). No se conservan copias de seguridad, por lo que los datos no se pueden restaurar.
La App tiene clasificación 4+, pero por su temática (gestión de finanzas domésticas) está pensada principalmente para adultos.
Podemos actualizar esta política cuando sea necesario; la fecha de «Última actualización» reflejará los cambios.
Correo electrónico: enfam706@gmail.com
本隱私權政策說明「Budgie」App（以下稱「本 App」）如何處理使用者的資訊。
你輸入的資料（支出、訂閱、收入等）僅儲存於你的裝置內（SwiftData）。所有運算皆在裝置內完成，這些資料不會傳送至開發者或任何第三方的伺服器，也不會被其收集。本 App 不連結銀行帳戶，也不會識別個人身分。
作為暫時解鎖進階功能的方式，本 App 僅在你主動選擇觀看時，透過 Google AdMob 顯示獎勵式影片廣告。不會顯示橫幅廣告或強制廣告。為了廣告投放與成效評估，AdMob 可能自動蒐集並傳送：
以上依 Google 的政策處理：Google 隱私權政策 / Google 如何在廣告中使用資料
在 iOS 14.5 以上版本，本 App 會在首次播放獎勵廣告前顯示追蹤授權提示。若你拒絕，將不會進行以 IDFA 為基礎的追蹤，僅顯示非個人化廣告。無論是否同意，所有功能皆可正常使用。
進階功能亦可透過自動續訂的訂閱解鎖。所有購買、付款、續訂與取消皆由 Apple App Store 處理；信用卡號等付款資訊不會提供給開發者。
你可隨時於 iOS「設定 > 隱私權與安全性 > 追蹤」及「Apple 廣告」中變更廣告相關設定。
本 App 內建的第三方 SDK 僅有 Google AdMob（Google Mobile Ads SDK）。未導入任何自有的分析、當機回報或 A/B 測試工具。
刪除本 App 會一併移除裝置內（SwiftData）的所有資料。由於未保留備份，資料無法復原。
本 App 分級為 4+，但因其主題（家庭記帳）性質，主要設想成人使用。
我們可能視需要更新本政策；變更時會更新「最後更新日」。
電子郵件：enfam706@gmail.com
본 개인정보 처리방침은 「Budgie」 앱(이하 "본 앱")이 사용자 정보를 어떻게 처리하는지 설명합니다.
입력한 데이터(지출, 구독, 수입 등)는 사용자의 기기 내(SwiftData)에만 저장됩니다. 모든 처리는 기기 내에서 완결되며, 이 데이터가 개발자나 제3자의 서버로 전송·수집되는 일은 없습니다. 본 앱은 은행 계좌 연동이나 개인 식별을 하지 않습니다.
프리미엄 기능을 일시적으로 해제하는 수단으로, 본 앱은 사용자가 직접 선택했을 때에만 Google AdMob을 통해 동영상(리워드) 광고를 표시합니다. 배너 광고나 강제 광고는 표시하지 않습니다. 광고 게재 및 측정을 위해 AdMob이 다음 정보를 자동으로 수집·전송할 수 있습니다.
이는 Google의 정책에 따라 처리됩니다: Google 개인정보처리방침 / 광고에서 Google의 데이터 사용 방식
iOS 14.5 이상에서 본 앱은 첫 리워드 광고 재생 전에 추적 권한 요청을 표시합니다. 거부하면 IDFA 기반 추적은 이루어지지 않으며 비개인화 광고만 표시됩니다. 허용 여부와 관계없이 모든 기능을 정상적으로 이용할 수 있습니다.
프리미엄 기능은 자동 갱신 구독으로도 해제할 수 있습니다. 모든 구매·결제·갱신·해지는 Apple App Store를 통해 처리되며, 카드 번호 등 결제 정보가 개발자에게 전달되지 않습니다.
iOS '설정 > 개인정보 보호 및 보안 > 추적' 및 'Apple 광고'에서 언제든지 광고 관련 설정을 변경할 수 있습니다.
본 앱에 포함된 제3자 SDK는 Google AdMob(Google Mobile Ads SDK)뿐입니다. 자체 분석, 비정상 종료 보고, A/B 테스트 도구는 사용하지 않습니다.
본 앱을 삭제하면 기기 내(SwiftData)에 저장된 모든 데이터가 삭제됩니다. 백업을 보관하지 않으므로 복원할 수 없습니다.
본 앱은 4+ 등급이지만, 가계 관리라는 특성상 주로 성인의 사용을 상정합니다.
필요에 따라 본 방침을 업데이트할 수 있으며, 변경 시 '최종 업데이트' 날짜에 반영됩니다.
이메일: enfam706@gmail.com